В поисках богатства (2003)

В подвале лондонской квартиры Томас находит ржавый ящик отца. Внутри — старый дневник с координатами и обрывок письма, который приводит его и сестру Эмили к Трафальгарскому льву. Там старик в котелке суёт им конверт и растворяется в толпе. В нём — ключ от банковского хранилища. Там лежат фотографии заброшенной шахты в Уэльсе и письмо с угрозами от некоего А.К.

Они едут в Кардифф. Местный шахтёр, Джек, узнаёт на фото штольню, где когда-то их отец искал алмазы с напарником Мэйсоном. Говорит, они поссорились. Ночью Эмили взламывает сейф Мэйсона и находит адрес в Эдинбурге. Вдова Мэйсона рассказывает им правду: они с отцом что-то украли, навлекли гнев человека по имени Артур Кроули. Отец сбежал.

Возвращаясь домой, в поезде, Томас замечает незнакомца в плаще. Тот оставляет на сиденье записку: «Перестаньте копать. Или повторите судьбу отца». Тишина после этих слов становится громче любого взрыва.