Час пик 2 (2001)

Отпуск Картера в Гонконге обернулся новой работой. Он снова рядом с инспектором Ли. Сначала всё напоминало старую игру — их вечное соперничество, неуместные шутки Картера. Но взрыв в посольстве и убитые таможенники быстро расставили всё по местам.

За всем этим стояла могущественная триада во главе с Рики Таном. Они отмывали фальшивые доллары — идеальные, общим счётом в сто миллионов. Ли и Картера присоединили к операции Секретной службы, но они, как всегда, пошли своим путём. Погони, перестрелки, забавные переодевания и неловкие ситуации — всё смешалось в этом котле.

Им пришлось пробираться через подпольные бордели и шикарные логоврага, чтобы выйти на Тана. За каждым углом — новая опасность, а доверять можно лишь друг другу. Их странная дружба, скреплённая взаимным раздражением и глубочайшим уважением, снова прошла проверку на прочность. В финале их ждала не просто победа над злодеем, а ещё одно доказательство, что они — лучшие партнёры, несмотря ни на что.