Когда улитка влюблена (1 сезон)

Пекин. В полицейском участке появляется новая сотрудница Сюй Сюй. Она медлительна, рассеянна и производит впечатление человека, который скорее помешает, чем поможет. Но детектив Цзи Бай видит то, чего не замечают другие: за её неуклюжестью скрывается острый ум, а её методы, хоть и странные, неизменно приводят к раскрытию дела. Цзи Бай влюбляется, но Сюй Сюй не торопится отвечать на чувства, и их рабочий тандем держится на хрупком равновесии. Когда в городе объявляется давно затаившийся Убийца ангелов, это равновесие рушится. Маньяк возвращается к своим кровавым ритуалам, и теперь каждое движение напарников может стоить жизни. Цзи Баю приходится выбирать: защищать женщину, которую он любит, или использовать её уникальный дар, чтобы остановить убийцу. «Я просто хочу, чтобы ты была в безопасности».