В Сендае растут деревья (1 сезон)

Семнадцатилетний Хуан Мэймин оказывается в Сендае, в старом доме, где пыль на подоконнике и трещины в плитке кажутся частью пейзажа. Его отец, Сун Цзюнь, прячется в новостях по старом телевизору, а вечерами Мэймин уходит на крышу, держа в руках фотографию матери. В школе он чужой, а после — моет тарелки в закусочной, слушая ворчание хозяйки.

Однажды он застает отца спящим с пустой бутылкой саке. Тишина между ними становится громче любых слов. Сорвавшись, Мэймин уходит в ночной парк, где встречает Линя — парня с синим ирокезом, который кормит ворон и не задает лишних вопросов. Они молча бродят по спящим улицам, и это молчание — единственное, что согревает. А утром Мэймин поливает маленький бонсай, найденный на тротуаре. Хрупкий росток клена, который он прячет на своем подоконнике, будто последнее доказательство, что что-то может пустить корни даже здесь.