1670 (1-2 сезон)

1670 год. Ян Павел Адамчевский живёт с непоколебимой верой: его Речь Посполитая — вершина мироздания. Он владеет меньшей половиной деревни Адамчихи, но мечтает о великом — стать самым знаменитым Яном Павлом в польской истории.

А жизнь тем временем подкидывает ему обыденные заботы. Нужно ехать на сеймик, чтобы наложить вето на новые налоги, — дело чести для шляхтича. Нужно выдать дочь за сына могущественного магната, устроив выгодный брак. И всё это — пока крестьяне на его землях начинают роптать, и их как-то надо заставить работать дальше.

Ян Павел с упрямством, достойным лучшего применения, продирается сквозь эти хлопоты. Он видит себя героем великой саги, а вокруг — суета, интриги и вечная нехватка денег. Его амбиции разбиваются о быт, о необходимость договариваться и уступать. Он пытается сохранить лицо и достоинство в мире, который оказался куда сложнее и прозаичнее, чем в его мечтах.