Астерикс на Олимпийских играх (2008)

Молодой галл Полюбвикс влюбляется в греческую принцессу, и чтобы заслужить её руку, должен доказать, что он герой. Её отец назначает испытание — победу на Олимпийских играх. И вот уже Полюбвикс вместе с верными друзьями — хитроумным Астериксом, могучим Обеликсом и мудрым друидом — отправляется в далёкую Грецию.

Их главный соперник — Брут, коварный сын Цезаря. Он не силён в спорте, но жаждет победы любой ценой. Он собирает свою команду и строит козни. Галлы же побеждают одно соревнование за другим, ведь у них есть секретное оружие — волшебное зелье, дарующее невероятную силу.

Но Брут узнаёт об их тайне. Теперь он замышляет похитить рецепт зелья, чтобы самому воспользоваться его силой. Он хочет не только выиграть игры, но и отнять у Полюбвикса его любовь. Начинается опасная борьба, где на кону стоит не просто медаль, а счастье и честь.