После гибели Итто Огами его тень по-прежнему нависает над кланом Ягю. Хитроумный Рэцудо, чувствуя угрозу, призывает на помощь элитных женщин-ниндзя Акаси, чтобы раз и навсегда покончить с призраком мстителя. Но Огами, словно дух, продолжает свою игру. Он вступает в сговор с кланом Ава, чтобы выследить предателя, продавшего секрет производства красителя сёгунату. В ответ сёгунат нанимает трёх величайших бойцов — Богов Смерти — для охраны перебежчика в пути. В этом противостоянии место только для
Верный самурай, мастер меча, служил своему сёгуну без страха и упрёка. Его долгом было вершить правосудие, обнажая клинок по приказу господина. Но разум сёгуна помрачился, и однажды ночью в дом самурая пришли тени ниндзя. Его не оказалось на месте, и вся их ярость обрушилась на невинную жену. Глубокая скорбь выжгла в нём всё, кроме жажды мести. Преданный слуга превратился в мятежника, поклявшегося покарать бывшего хозяина. Взяв своего маленького сына, единственное, что осталось от прежней
Рюноскэ вернулся в деревню, но нашел лишь пепелище и слепую Мицуко. Она, жуя кальмара, прошипела правду: клан Курода сжег амбар, убив его семью. Отец кричал, чтобы они забрали мечи, но пощадили детей. Его не послушали. С клинком, спрятанным в тюках с шелком, Рюноскэ въехал в Эдо. В портовой таверне пьяный рыбак проболтался про голландцев с огнестрелом, которых нанял Курода. Выгрузка — завтра в бухте Инубо. В замке ему помогла Акира, служанка со шрамом на щеке. Она шепнула, что Дзюнъити, глава
Дорога пыльна и бесконечна. Итто Огами несёт на спине своё немое горе — корзину, где спит маленький Дайгоро. Шёпот в трактире, взгляд, отведённый в сторону. Здесь чужаков с детьми не любят. Ночью приходят ниндзя в чёрном. Сталь встречает сталь, огонь пожирает одного из нападавших. Утром на пепле Итто находит обгоревшие чётки — знак клана Курода. Слепая пряха у подножия вулкана чует в нём запах крови и молока. Она даёт обрывок карты, ведущий в ущелье Дзигокудани. По пути Дайгоро тянется к
Вернувшись с рыбалки, Рёта застаёт свой дом в дыму. Отец мёртв, мать истекает кровью, а сестра Юки пропала. Старик у колодца хрипит про четверых в чёрных доспехах и клан Сиратори. Похоронив родителей, Рёта зашивает в подкладку хаори семейный свиток и берёт отцовский меч — его зазубренное лезвие похоже на пилу. В Нагасаки, под видом грузчика, он ищет зацепки. Старуха на рынке шепчет про девушек с татуировкой ивы, которых увозят на чёрных кораблях. В таверне пьяный торговец хвастается, что видел,
Всё началось с обрывка письма в старой кузнице. Плотник Тацудзо прочёл слова покойной жены Рэн: «Он знает, почему умер наш сын». Эти слова вонзились в него острее любого клинка. В порту пьяный рыбак Сёта проболтался о советнике Дзюнъитиро, которого видел в день гибели мальчика. Его кимоно пахло храмовым ладаном. Это был первый след. След привёл Тацудзо в амбар клана Фудзитаке, где он нашёл окровавленный свиток. Старый сторож Исаму проронил что-то о самурае со шрамом и лодке, оплаченной
Бывший самурай Рюноскэ с шрамом над глазом идёт по дорогам, неся в себе лишь пепел прошлого. Он помнит смех сестры, заглушённый скрипом телеги, увозящей их из сожжённого дома. В кармане у него — обгоревший гребень, всё, что осталось от матери. Его путь — это путь мести клану Курода. В Нагасаки он находит капитана с гербом врага. Тот хвастается в таверне, как вырезал целую семью. Ночью Рюноскэ перерезает якорный канат его корабля — первая ласточка возмездия. К нему приходит Сайо, дочь казнённого