Двойная рокировка 2 (2003)

Сын убитого главы триады Хоу, никогда не проявлявший интереса к делам отца, внезапно заявляет права на его место. Полиция, не ожидавшая такого хода, получает противника, который действует жёстко и остаётся неуловимым. В банду внедряют молодого офицера Чэн Вин Яня. Его задача - втереться в доверие к новому боссу и добыть информацию, которая позволит нанести удар. Одновременно клан засылает в полицию своего человека по имени Мин. Два агента работают вслепую, не зная, кто из коллег на самом деле играет за другую сторону. Герой рискует жизнью, пытаясь закрепиться в окружении Хоу, но каждый его шаг может быть перечёркнут докладом осведомителя, который сидит в том же участке.