Точка разрыва (1975)

Свен узнаёт, что на заводе снова сокращения. Он втыкает вилку в холодную картошку и молча смотрит на трещину в столе. Ингрид, его жена, тут же вспоминает про дырявые ботинки Лены и Ульфа, который уже бросил школу, чтобы подрабатывать грузчиком.

Ингрид сама моет полы в конторе управляющего Ханссона и слышит за дверью, будто люди вроде них просто не умеют экономить. А она в это время вытряхивает крошки из кошелька за хлебом.

Их дочь Лена тайком встречается с Юнасом, сыном хозяина завода. Она рисует стрелки тушью перед треснувшим зеркалом и поправляет поддельный шёлковый шарфик, готовясь солгать, что была в библиотеке. А Ульф в это время в сарае швыряет банку с краской, потому что лестница не влезает в кузов. Вся семья живёт в этом тихом отчаянии, где каждый день — это расчёт, обман и попытка сохранить лицо.