Возрождение золотого волка (1979)

Бывший киллер Кэйдзи Татибана пытается забыть прошлое, чиня двигатели в гараже у порта. Его руки в масле, дни однообразны, а вечера коротает в баре «Midnight Crow», где официантка Хибари — единственная, кто его понимает. Но прошлое находит его: старый босс, Сёдзо Уэмура, является с предложением, от которого нельзя отказаться. Кэйдzi отказывается. Он не хочет снова быть чьей-то собакой.

Но покой — иллюзия. Хибари приносит ему патроны и весть: Уэмура в сговоре с корейцами, идёт война за порт. Кэйдзи вынужден вернуться в игру, взламывая сейфы и уходя от погонь. Его преследуют призраки, особенно память о жене Акире. И когда новый глава клана, Курода, пытается шантажировать его её жизнью, Кэйдзи с горькой усмешкой затягивает жгут на ране. Он знает правду: Акира умерла в прошлом апреле. Ему нечего терять, кроме этой ржавой канистры и гудков кораблей в ночи.