Беда в том, чтобы родиться (2020)

Семнадцатилетняя Лиза Мюллер оказывается в чужом Дортмунде, в его промышленной сердцевине. Все здесь другое — школа, люди, воздух. На первой же перемене она путает кабинеты и встречает взгляд Якоба Штайнера в засаленной куртке. Он становится ее проводником в этот новый, неуютный мир.

Однажды на свалке старых автомобилей, их общем убежище, Лиза по неосторожности портит его зажигалку — единственную память об отце. Чувствуя вину, она решает загладить проступок и берет деньги из кошелька матери. Это приводит к ссоре в кухне с желтыми обоями, где звучат горькие слова о деньгах и потерянной Австрии.

Ночью Лиза пробирается в гараж к Якобу, чтобы оставить деньги для новой зажигалки. Среди гаек и инструментов она находит его дневник. Внезапно перед ней открывается другой Якоб — не тот колючий парень с окраины, а тот, кто рисует чертежи мотоцикла и пишет стихи о Рурской долине. Это открытие меняет все.