Салман из Сатархи (2023)

Каждое утро Салман пробирается через пшеничные поля к старому колодцу. Отец Рафик кричит ему со двора, что земля сохнет, а он стихи учит. В потрёпанном блокноте — урду-русские слова, а в рюкзаке — кулёк сухих фиников для Зои. Она тайком учит его грамматике, пряча лицо под чадрой.

По четвергам он разгружает ящики с манго на базаре. Торговец Харис ворчит, чтобы не уронил, иначе зарплаты не видать. А после Салман уходит в полуразрушенную чайную, чинит сломанный радиоприёмник и слушает водителей — их разговоры о большом мире.

Однажды в груде хлама он находит конверт с адресом московского университета. Это старый чемодан Али-бабая, умершего год назад. Зоя шепчет, что поезд в Мумбаи уходит в пять утра, но Рафик его убьёт.

В ту же ночь Салман крадёт из семейного сундука серебряный браслет матери. Он обменивает его на билет у перекупщика Сохаила. А у колодца оставляет записку: «Вернусь с дождём».