Ученик Дюкобю (2011)

Мартен, неловкий стажёр в очках, оказывается в кабинете судьи Жозефины Карсак, среди стопок пыльных дел. Его мир — это зелёные и красные метки на папках, кофе и молчаливое пренебрежение начальницы. Она видит в нём просто неумелого юношу.

Но в деле о краже в булочной его цепкий взгляд замечает нестыковку: осколки стекла лежат снаружи. Он осторожно предполагает, что хозяин, мсье Легран, мог подстроить кражу. Жозефина сначала отмахивается, её смешит его рвение. Однако Мартен приносит ей чек страховой выплаты — три тысячи евро.

Это заставляет судью присмотреться к нему иначе. Вместо выговора она предлагает ему поехать и посмотреть на ту самую витрину. В душном вагоне метро Мартен, вытирая пот с шеи, уже не просто стажёр. В нём просыпается азарт, тревога и первое чувство собственной правоты, которое может всё изменить.