Я серый (1 сезон)

Бенги моет столики в кафе, её жизнь — это долги матери и запах уксуса в тряпке. Однажды на пароме она сталкивается с Эмиром, парнем с пальцами в зелёной краске. Он просит спрятать коробку и вручает ей ключ от старого хаммама.

Внутри, под тусклым светом, они находят документы и фотографии. Эмир рассказывает, что это его отец. Его убили из-за участка у Босфора. Эта находка превращает их тихое отчаяние в нечто опасное.

На следующее утро в кафе появляется незнакомец в сером пиджаке. Он знает её имя. Спокойно попивая кофе, он требует ключ. За его спиной в витрине — старик, безмятежно размазывающий варенье по тарелке. И Бенги понимает, что обычная жизнь для неё закончилась. Теперь они с Эмиром в ловушке, из которой нет простого выхода.