Изменить судьбу (1 сезон)

Студентка Линь Сяо находит в кафе старый дневник 1943 года. Чёрные чернила, имя «Чэнь Юй» на обложке. Ночью, засыпая над пожелтевшими страницами, она проваливается в сон: взрывы, узкие переулки, девушка в синем ципао кричит ей, чтобы бежала. Просыпается — а на ладони свежий ожог.

Однокурсник Чэнь Юй замечает её странности. Ты пахнешь жасминовым маслом, говорит он, как моя бабушка. Вместе они расшифровывают записи. Тот Чэнь Юй был врачом-подпольщиком, спасал раненых в бомбоубежище. Линь всё глубже уходит в прошлое, слышит голоса, чувствует запах дыма вместо уличной еды.

Однажды она пытается изменить судьбу сестры Чэнь Юй, покупая для неё антибиотики. Возвращается — и в её реальности с домашнего алтара исчезает фотография отца. Мы ломаем не время, а память, — тихо говорит Чэнь Юй, когда они находят в библиотеке пожелтевшую статью о расстреле врача по фамилии Линь.