История похищения (1 сезон)

Мариану похитили средь бела дня на рынке Тирсо де Молина. Двое в потёртых куртках потребовали долг её брата. В микроавтобусе с заклеенными окнами она пыталась крикнуть в телефон, когда мимо проносилась скорая, но её грубо оборвали.

В это же время в Боготе Карлос, водитель школьного автобуса, находил в рюкзаке дочери Сильваны чужой кокаин. Он смыл его в унитаз, пытаясь защитить семью. Ночью в квартиру ворвались люди в масках. Они скрутили его на глазах у перепуганной дочери, а соседка лишь безмолвно молилась за тонкой стенкой.

Две страны, два города. Две обычные жизни, перечёркнутые одним жестоким моментом. Мариана и Карлос оказываются в чужих руках, разменными монетами в чужих играх, где цена ошибки — их будущее. Их истории плетутся из страха, долга и отчаянной надежды на спасение, которого, кажется, не дождаться.