Танец хула-хула (2021)

После смерти бабушки Сакэ переезжает в Сидзоку. В старом сундуке она находит потёртый хула-хуп и тетрадь с упражнениями. В закусочной «Мару» официантка Мию, прищурившись, бросает ей: если хочешь ожить, ищи старую Аюми у маяка.

Аюми, живущая в трейлере, сначала прогоняет девушку. Но когда Сакэ роняет обруч, старуха вдруг смеётся и вспоминает, что её бабка тоже вечно всё роняла. На школьном фестивале у Сакэ ничего не выходит, она падает под свист одноклассников. Чувствуя себя полной неудачницей, она вытирает содранные колени.

На следующий день Аюми появляется в порту с древним магнитофоном. Она ставит кассету с мелодиями эпохи Сёва и говорит Сакэ: «Танцуй, пока волны не смыли нас всех». И под этот звук, глядя на море, девушка начинает свой танец.