Хрустальная комната (2020)

В Берлине Лиза находит в антикварной лавке потёртый дневник 1940-х годов. Фраза «кристалл не ломает свет, а мнёт время» преследует её. Вместе с Томасом, студентом-архитектором, они следуют за координатами в район Шпандау. Среди ржавых кранов и разрухи они находят полуразрушенное здание.

Внутри — комната, стены которой покрыты пластинами горного хрусталя. От прикосновения к треснувшей панели в воздухе мелькает силуэт девушки из прошлого. Она говорит о часах, которые идут назад. Томас находит под полом странный механизм с шестерёнками из чёрного стекла. Геометрия здесь искажена, всё кривое.

Начинаются странности. Часы Лизы отстают, а люди в магазине смотрят сквозь неё, будто её нет. Когда Томас пытается выломать панель, из его телефона доносится чужой голос на идише, предупреждающий о красной линии. Они понимают, что запустили что-то, что не должно было быть потревожено. Прошлое не просто рядом — оно начинает просачиваться в их реальность, меняя её.