Герои (1 сезон)

Шанхай, оккупированный японцами. Чэнь Шань, бывший аптекарь, вынужден играть роль предателя, втираясь в доверие к офицеру Кавасаки. В подсобке его магазина, под ящиком со склянками, тихо щёлкает радиопередатчик. Его коды, замаскированные под разговоры о женьшене, попадают к Сяо Тао, танцовщице из кабаре. В шелесте её жёлтого платья с блёстками прячутся секретные сводки для лейтенанта Линь Цзюня.

Каждый их разговор на рыбном рынке — это игра со смертью. «Скумбрия свежая?» — «Вчерашняя, но дешевле». В её корзине, между карпом и капустой, лежит карта или план очередной операции. Когда Линь Цзюнь приказывает арестовать невинных грузчиков, Чэнь Шань роняет щипцы в печке, заглушая треском стук азбуки Морзе. Он должен сохранять хладнокровие, передавая микрофильмы в шве прохожего, пока вокруг взрываются гостиницы и исчезают люди. Это тихая, ежедневная работа в тени, где одно неверное слово — конец.