Всё ещё опасные копы (2005)

Двое полицейских под прикрытием семь лет работали в Южной Корее, чтобы обезвредить чёрный рынок ядерного оружия. Така и Юдзи наконец возвращаются в родную Йокогаму, надеясь на передышку. В тот же день из тюрьмы сбегает наёмный убийца Бито, которого они когда-то посадили. Компактная ядерная бомба с того самого чёрного рынка уже в Японии. Старые долги и новая угроза сплетаются в один клубок. Взрывчатка может сдетонировать в любой момент, а за спиной у напарников - убийца, жаждущий личной мести. Погоня за бомбой превращается в гонку со временем, где каждый шаг приближает к эпицентру. Тишина Йокогамы обманчива: она вот-вот взорвётся.