Секрет ниндзя (1982)

Сын рыбака Ли Мин находит в сетях старый ящик. В нём — кинжал с драконом и загадочное письмо. Он бросает всё и плывёт на остров, где старик учит его прятать клинки в дровах, говорить с тенями. В это время Со-Хён в Гонконге хранит обрывки шёлкового свитка — наследие погибшей матери.

Их встреча на пароме — вспышка. Он ломает руку бандиту бамбуковым веслом, она бьёт другого горшком с креветками. Они спасают старуху с татуировкой журавля. «Ты тоже ищешь пещеру?» — спрашивает Со-Хён, разглядывая зазубрины на его кинжале. Двое незнакомцев, связанные одной тайной.

Погони, засады. Их ведёт карта и память о чужих письмах. В финале — заброшенная фабрика, запах масла и железа. Со-Хён поджигает бочки, а Ли Мин сталкивает главаря с лестницы. В дыму она находит шкатулку. «Почему не остановились раньше?» Он молча показывает свежий шрам под ключицей — от клинка с тем же драконом. Их путь только начался.