Опасные копы (1 сезон)

Двое копают. Куросава — в помятом плаще, с сигаретой, он шарит по грязным барам Синагавы. Сираиши — молчаливый, со шрамом, он ворочает пыльные архивы. Их мир пахнет старыми документами, жареным угрем и ложью.

Находят труп в канаве за вокзалом. Горло перерезано. Жертва — Ёсио, мелкий игрок из синдиката Танаки. Ниточка ведет на окраину, в вонючую автомастерскую. Разговор с курьером обрывается выстрелом. «За углом! Белый седан!» — кричит Сираиши.

Погоня катится через ночной рынок, взрывая лотки с рыбой. В порту, спотыкаясь о ящики с тунцом, Куросава хватает Танаку. Тот рычит, вытирая кровь: «Ты сдаешь своих, как щенят». А Сираиши, истекая кровью из раны в плече, уже находит в грузовике героин, упакованный в канистры из-под соуса.

Позже Куросава сжигает досье зажигалкой. Этот отчет никто не увидит. Они сделали свое дело — достали нужный адресок. На рассвете пьют саке у киоска, молча. Дождь медленно смывает со асфальта следы шин и крови.