Рождественские каникулы '91 (1991)

Семья Бьянки приезжает в заснеженный отель «Стелла Альпина», чтобы забыть о городе. Карло ругается на старый радиатор, Сильвия режет панеттоне, а их дети, Анна и Лука, скучают. Но тишина оказывается обманчивой.

Анна находит возле часовни старый медальон с инициалами «M. R.». А дочь соседа, Мартина, тайком приводит её в подвал, показывая ящики с письмами 1943 года. «Папа думает, я не знаю про партизан», — шепчет она. Прошлое здесь живое, оно дышит за стенами.

Внезапно всё переворачивается. Сильвия находит в кармане мужа билеты в театр на имя другой женщины. За ужином звучит вопрос: «Кто такая Лидия?» И в этот миг гаснет свет — метель обрывает провода. В керосиновом свете лампы их тени на стене похожи на призраков.

Утром Мартина исчезает. На подоконнике она оставляет медальон и записку: «Они всё ещё здесь». Отдых превращается в ловушку, где прошлое и настоящее сплетаются в один клубок, и каждый оказывается один на один со своими тайнами под холодным горным небом.