Король сноуборда (2002)

Семнадцатилетний Джейк моет полы в прокате снаряжения на курорте Уистлер. Его отец, Билл, требует бросить «глупые прыжки с холмов» и учиться ремонтировать подъёмники — это хлеб. Но по вечерам Джейк пробирается через дыру в заборе, где среди свалки старых ратраков строит самодельный трамплин.

Охранник Тед, бывший сноубордист, ловит его, но отпускает с предупреждением: «Если сломаешь шею — не говори, где трассу строил». Эмили, дочь владельца отеля, тайком подбрасывает ему еду. «Папа говорит, ты бездельник. Докажи, что он ошибается», — говорит она, закатывая глаза.

На старом складе инструктор Майк учит его трюкам. Чейз, местный фаворит, насмехается: «Тебе бы лыжи, малыш». После драки в баре Джейка отстраняют на месяц.

Финальные соревнования в Силверстаре. Джейк падает на первом прыжке. Но Эмили передаёт ему свою доску. Он встаёт и исполняет невероятное тройное сальто. Толпа ревёт. Билл уходит, не дождавшись результатов.