Нью-йоркский детектив Ник Конклин привык к грязи и хаосу своего города. Он и его напарник получают, казалось бы, рутинное задание: сопроводить японского гангстера в Осаку. Просто довезти и сдать. Но в этом чужом, отлаженном мире всё идёт наперекосяк. Преступник ловко ускользает прямо из-под носа американских правоохранителей. Внезапно Ник и его напарник оказываются одни в городе, где они не понимают ни языка, ни правил. Осакский криминальный мир — это не брутальный беспорядок Нью-Йорка, а
После гибели Итто Огами его тень по-прежнему нависает над кланом Ягю. Хитроумный Рэцудо, чувствуя угрозу, призывает на помощь элитных женщин-ниндзя Акаси, чтобы раз и навсегда покончить с призраком мстителя. Но Огами, словно дух, продолжает свою игру. Он вступает в сговор с кланом Ава, чтобы выследить предателя, продавшего секрет производства красителя сёгунату. В ответ сёгунат нанимает трёх величайших бойцов — Богов Смерти — для охраны перебежчика в пути. В этом противостоянии место только для
Верный самурай, мастер меча, служил своему сёгуну без страха и упрёка. Его долгом было вершить правосудие, обнажая клинок по приказу господина. Но разум сёгуна помрачился, и однажды ночью в дом самурая пришли тени ниндзя. Его не оказалось на месте, и вся их ярость обрушилась на невинную жену. Глубокая скорбь выжгла в нём всё, кроме жажды мести. Преданный слуга превратился в мятежника, поклявшегося покарать бывшего хозяина. Взяв своего маленького сына, единственное, что осталось от прежней
Дым кузницы каждый вечер поднимается над деревней Хосигами. Шестнадцатилетний Кайто точит сломанный кунай, а его брат Рэнтаро спорит с отцом. «Нас назовут трусами», — говорит он, но отец молча бросает в жар лепешку. Она сгорает за миг. Тихое напряжение пронизывает дом. Утром Кайто находит тайную карту. А потом слышит шепот старосты: сёгун заберет мальчиков, если клан не даст солдат. Он следует за Рэнтаро в порт Сакаи, где тот под видом торговца грузит тайный груз — мечи, спрятанные в бочках.
Хадзимэ и его сестра Сакура живут в тихой деревне, когда приходит весть: старый враг, клан Куратори, перешёл границу. Их мир рушится с известием о сожжённом храме и убитом старейшине. Теперь им нечего терять. Они отправляются в Киото, где к ним присоединяется Рюноскэ, самурай со шрамом. Вместе они решают ударить по самому больному месту врага — каравану с золотом для наёмников. Ночная вылазка едва не оборачивается провалом, когда Сакура запутывается в хитроумной сигнализации, но Рюноскэ
В затерянной деревне Киригакуре пятеро ниндзя живут в тени, притворяясь простыми крестьянами. Хироши тайком оттачивает удары у реки, Кайо чинит сети, Аяме проникает за вражеские стены под видом торговки. Их цель — свиток с планами клана Куракаге. Но в их рядах завелась чума. Старый Гэнсай узнаёт о предателе — тот носит шрам на лопатке. Подозрение падает на Хироши, когда Кайо замечает у него свежую рану. Он отнекивается, но семя сомнения уже проросло. Погоня за перебежчиком заводит их в старый
В затерянной деревне Хигакурэ братья Кадзуки и Рёта живут в тени загадочной гибели отца. Сётаро нашли у реки с пустым мешком и стрелой в спине. Теперь они, наследники школы «Сюгэн», день за днём оттачивают удары кама в бамбуковой роще, зная — клан Курокава не успокоится, пока не отнимет их земли. По ночам они замечают чужие следы у колодца. А сестра Миюки, работая в чайном доме, подслушивает чужие разговоры. Однажды в корзине с углём она находит обрывок письма с предупреждением о нападении на
Тацуо Ито живёт в Осаке, будто застряв между прошлым и настоящим. Он работает на заводе, а каждое утро начинает с ржавого медальона — на нём выцветшее фото сестры. Сосед, слепой Ямагути, чувствует его прошлое: говорит, что руки Тацуо до сих пор пахнут керосином, как тогда, в Кагосиме. Тишину его жизни нарушают странные письма — без марок, с обрывками карт и обгоревшими страницами из дневника погибшего капитана Куроды. Они будто тянут его назад, в то, что он пытался забыть. Его дочь Фумико
Рюноскэ вернулся в деревню, но нашел лишь пепелище и слепую Мицуко. Она, жуя кальмара, прошипела правду: клан Курода сжег амбар, убив его семью. Отец кричал, чтобы они забрали мечи, но пощадили детей. Его не послушали. С клинком, спрятанным в тюках с шелком, Рюноскэ въехал в Эдо. В портовой таверне пьяный рыбак проболтался про голландцев с огнестрелом, которых нанял Курода. Выгрузка — завтра в бухте Инубо. В замке ему помогла Акира, служанка со шрамом на щеке. Она шепнула, что Дзюнъити, глава
Дорога пыльна и бесконечна. Итто Огами несёт на спине своё немое горе — корзину, где спит маленький Дайгоро. Шёпот в трактире, взгляд, отведённый в сторону. Здесь чужаков с детьми не любят. Ночью приходят ниндзя в чёрном. Сталь встречает сталь, огонь пожирает одного из нападавших. Утром на пепле Итто находит обгоревшие чётки — знак клана Курода. Слепая пряха у подножия вулкана чует в нём запах крови и молока. Она даёт обрывок карты, ведущий в ущелье Дзигокудани. По пути Дайгоро тянется к
Вернувшись с рыбалки, Рёта застаёт свой дом в дыму. Отец мёртв, мать истекает кровью, а сестра Юки пропала. Старик у колодца хрипит про четверых в чёрных доспехах и клан Сиратори. Похоронив родителей, Рёта зашивает в подкладку хаори семейный свиток и берёт отцовский меч — его зазубренное лезвие похоже на пилу. В Нагасаки, под видом грузчика, он ищет зацепки. Старуха на рынке шепчет про девушек с татуировкой ивы, которых увозят на чёрных кораблях. В таверне пьяный торговец хвастается, что видел,
Всё началось с обрывка письма в старой кузнице. Плотник Тацудзо прочёл слова покойной жены Рэн: «Он знает, почему умер наш сын». Эти слова вонзились в него острее любого клинка. В порту пьяный рыбак Сёта проболтался о советнике Дзюнъитиро, которого видел в день гибели мальчика. Его кимоно пахло храмовым ладаном. Это был первый след. След привёл Тацудзо в амбар клана Фудзитаке, где он нашёл окровавленный свиток. Старый сторож Исаму проронил что-то о самурае со шрамом и лодке, оплаченной
Бывший самурай Рюноскэ с шрамом над глазом идёт по дорогам, неся в себе лишь пепел прошлого. Он помнит смех сестры, заглушённый скрипом телеги, увозящей их из сожжённого дома. В кармане у него — обгоревший гребень, всё, что осталось от матери. Его путь — это путь мести клану Курода. В Нагасаки он находит капитана с гербом врага. Тот хвастается в таверне, как вырезал целую семью. Ночью Рюноскэ перерезает якорный канат его корабля — первая ласточка возмездия. К нему приходит Сайо, дочь казнённого
Шестнадцатилетний Кейта разгружает рыбу на рассвете, потом бежит в школу, где его снова ждут упрёки. Дома — мать, Ицуко, которая прячет глаза, и долги отца. А ещё брат в тюрьме, которому не на что нанять адвоката. Отчаяние толкает его в подвал закусочной, в подпольный бойцовский клуб. Перчатки с вытертой кожей, тяжёлые удары и владелец с шрамом, который обещает аванс после ещё двух боёв. Он скрывает синяки, придумывая истории. Одноклассница Юми что-то подозревает, смотрит на него с тихим