Вернер. Поцелуй меня в... (1996)

Вернер ковыряется в моторе «Жигулей» в гараже, заляпанном масляными пятнами. Его друг Детлеф тычет пальцем в криво поставленную прокладку. Вечером Вернер приходит к сестре Маргит, где пахнет тушёнкой, а её муж Уве орёт на телевизор. Маргит шепчет, что нужны деньги. Вернер молча отдаёт ей последнюю пятёрку из заначки, думая о своём вечно сломанном мопеде.

На следующий день в пивной «У Гюнтера» Детлеф, уже пьяный, размахивает квитанцией — свет скоро отключат. Вернер предлагает дело: фура с электроникой, охрана хромая. Ночью они ползут через мокрое поле. В кузове Детлеф находит лишь видеомагнитофоны — прошлый век. На обратном пути их засекает полиция, приходится бросать груз в канаву.

Утром Вернер смотрит, как Маргит разогревает вчерашний суп. Он бросает ей пачку марок: «Отдашь, когда сможешь». И снова идёт в гараж. Ковыряться в моторе, чтобы хоть что-то починить.